一部のサウンドカード「Creative PCI128」などで、初期状態においてWAVEデバイスとMIDIデバイスの共存ができないケースがあることを確認しました。
「Sound Blaster PCI128」の場合は、
スタート→設定→コントロールパネル→システム→デバイスマネージャ→サウンドカード→プロパティ
…の「Lock MIDI Waveset」の項目をOFFにしたり、「Legacy Emulation Enabled」などのDOS互換モードをOFFに設定してください。この設定で両デバイスの共存が可能になる事があります。
お使いのマシンの設定で、両項目ともOFFにしていないとだめだったり、ONになっていても不具合が起きない場合があります。
それでも改善されない場合、アリスＣＤの「DirectX７」を導入し、必要であれば、サウンドカードのドライバーを対応したものにしてみて下さい。
これらでかなり改善されると思います。
また、「YAMAHA DS-XG」などでは、ゲーム中、もしくはタスクトレイ内の「ボリュームコントロール」を起動すると動作しなくなる不具合が報告されています。（コントロールパネルに「ヤマハ DS-XG設定」があれば該当します）
スタート→設定→コントロールパネル→マルチメディア→ヤマハ DS-XG設定
…のダイレクトサウンド設定で、２次バッファのチェックを［すべて無効］にする、または、DirectX７に対応したサウンドドライバーに更新してやる事で、改善される事が確認されています。
お試し下さい。
注意：これらの方法で問題が解決しても、他のアプリケーションで不具合が出る場合があるかも知れませんが、それに関して当社では責任を負いかねます。
その際は、設定を元に戻してご使用下さい。